Colle

Dans le langage courant, la colle est un produit servant à fixer fortement deux supports. Pour désigner une personne envahissante, on utilisera l'expression "pot de colle".

Dans le langage financier, le mot colle désigne de manière imagée la situation d'une entreprise engluée dans un problème, dont elle ne parvient pas à s'extraire. Par exemple, une institution financière (co-chef de file) a pris l'engagement de placer un nombre précis d'obligations, ou d'actions lors d'une augmentation de capital ou d'une introduction en Bourse. Mais, faute de demande suffisante, elle se retrouve coincée, d'où l'expression colle, qui évoque le papier tue-mouche collé sur des doigts.

Cette institution est obligée de conserver les titres, en se refinançant au coût du marché pour couvrir ses frais, ou de les vendre à perte.