Investor se traduit par investisseur. Il s'agit d'une personne qui engage son propre argent, pour réaliser une opération technique, financière, immobilière ou commerciale, dans le but d'obtenir un retour supérieur au montant initial. Il peut s'agir aussi d'une personne morale, comme une entreprise ou un fonds d'investissement. À la différence du spéculateur qui accepte un niveau de risque élevé en échange d'une plus grande profitabilité, l'investisseur cherche à minimiser les risques, par exemple en achetant des actions ou des parts sociales. En revanche, un trader, qui fait plusieurs allers-retours au cours de la même séance boursière, sera plutôt considéré comme un spéculateur.
Comparer gratuitement les crédits immobiliers
