Récompense

Dans le langage courant, une récompense est un prix, généralement accordé à la suite d'une attitude ou d'un exploit exceptionnel.

En langage juridique, une récompense désigne un remerciement et un dédommagement accordé à l'un des deux époux, en cas de séparation.

Par exemple, si l'un des deux époux a apporté un capital ou un savoir-faire qui ont clairement permis à l'autre de s'enrichir au cours de leur union, il sera récompensé par une compensation financière. Si l'un des deux époux s'est appauvri malgré l'apport d'un capital (dot pécuniaire), il peut aussi prétendre à récompense, dans le sens de réparation ou de consolation.